Keine exakte Übersetzung gefunden für توجه المحتوى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توجه المحتوى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Revoir l'orientation et la teneur des programmes pour veiller à ce que les considérations énumérées plus haut seront prises en compte et que les initiatives positives sont diffusées et partagées;
    • استعراض توجيه ومحتوى البرامج الرامية إلى كفالة تنفيذ النقاط المذكورة أعلاه، والدعاية للمبادرات الإيجابية وتشاطرها؛
  • Règles générales concernant le contenu des rapports
    جيم- توجيهات عامة بشأن محتويات جميع التقارير
  • Règles générales concernant le contenu des rapports
    جيم - توجيهات عامة بشأن محتويات جميع التقارير
  • Directives générales concernant la forme et le contenu des rapports initiaux que les États parties doivent présenter en application de l'article 19 de la Convention 96
    السابع - المبادئ التوجيهية المتعلقة بشكل ومحتوى التقارير الأولية 91
  • L'article 13 du Règlement intérieur de la Conférence donne des indications sur le contenu de l'ordre du jour provisoire des sessions ordinaires.
    وترد في المادة 13 من النظام الداخلي للمؤتمر مبادئ توجيهية بشأن محتويات جدول الأعمال المؤقت لأي دورة عادية للمؤتمر.
  • D'autres questions ont été soulevées en ce qui concernait les changements notables apportés à l'orientation générale.
    وطرحت أسئلة عن التغييرات الكبيرة التي أدخلت على محتوى ”التوجه العام“.
  • L'ARTICLE 19 DE LA CONVENTION
    المبادئ التوجيهية المتعلقة بشكل ومحتوى التقارير الأولية التي يتعين على الدول الأطراف في اتفاقية مناهضة التعذيب تقديمها بموجب المادة 19
  • COMPILATION DES DIRECTIVES GÉNÉRALES CONCERNANT LA PRÉSENTATION ET LE CONTENU DES RAPPORTS À PRÉSENTER PAR LES ÉTATS PARTIES AUX INSTRUMENTS INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME
    جمع المبادئ التوجيهية المتعلقة بشكل ومحتوى التقارير المطلوب تقديمها من الدول الأطراف في معاهدات حقوق الإنسان الدولية
  • Les instruments relatifs aux droits de l'homme ne fournissent pas beaucoup d'indications sur la portée et la teneur du terme «assainissement».
    لا تتضمن صكوك حقوق الإنسان سوى توجيهات قليلة بشأن نطاق ومحتوى عبارة "المرافق الصحية".
  • Ces déclarations sont rarement rapportées par les médias, en grande partie en raison de leur profusion et du manque de substance et d'orientation stratégique qui les caractérise.
    ونادرا ما تحظى هذه البيانات بالتغطية الإعلامية، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى العدد الكبير لهذه الرسائل وما تعاني منه بطبيعة الحال من فقر في المحتوى والتوجه الاستراتيجي.